加州残障保险(SDI)与失业保险的比较

  1. 什么是加州残障保险 (“SDI”)?

    加州残障保险 (SDI) 是由失业局 (Employment Development Department (EDD))管理的一项加州政府计划。SDI在职工因为生理及心理伤害、疾病、及其它健康状况而无法从事他们平常或习惯的工作时提供部分的薪水补偿福利。欲获得更多信息,请参阅我们的题为《加州残障保险(临时残障福利)》的事实说明书。
  2. 什么是失业保险(UI)?

    失业保险 (UI) 是由失业局 (Employment Development Department (EDD))管理的一项加州政府计划。UI福利给那些暂时失业或工作时间被削减到很低水平的人们提供收入。欲获得更多信息,请参阅我们题为《失业保险:概要介绍(Unemployment Insurance: An Overview)》的事实说明书。
  3. 我怎样知道哪个计划适合我呢?

    如果您已准备好工作而且有能力工作但找不到工作的话,UI就是适合您的正确计划。如果因为临时的残障或疾病使得您无法在您平常的职业上工作,那么SDI就是适合您的正确计划。 在极少的情况下,您可能同时既符合UI的要求也符合SDI的要求—您可能因为残障而无法从事您“平常”的职业,但您可以从事其它类型的工作。在这种情形下,您必须在两个计划中选择一项。如果您需要帮助,请给我们打电话。
  4. 我在拿SDI福利时丢了工作。应当怎么办?

    即使你丢了工作仍然可以保持拿SDI。只要你的残障使得您无法从事您平常的职业,您就有资格得到SDI。
  5. 我正在领取UI时变成临时残障,如果我找到工作的话也没有能力去工作。应该怎么办?

    即使您在变成残障的当时没有工作也可以申请SDI。只要你在成为残障的时候是能够工作的并且正在积极地找工作即可。有关这种情形,请参阅以下第8段去获得更多信息。
  6. 我曾经拿SDI然后又拿了UI,现在我又有残障了。我能否回头再拿SDI?

    可以。只要你符合SDI资格,你在拿UI后可以再回到SDI上。如果你在拿UI时能够工作14天以上,您的第一段残障福利就被认为是结束了,而您需要提出一份新的SDI申请。欲获得更多有关SDI要求的信息,请参阅我么的题为《加州残障福利(临时残障福利)》的事实说明书。
  7. 我曾经拿UI然后成为残障又开始拿SDI,现在我又在找工作。我在找工作期间是否可以回头再拿UI?

    可以。您在拿SDI后开始找工作的话可以再回到UI上,只要您符合UI福利的其它条件。如果你原来还没拿到最高的福利,您可能可以“重新打开”您原来的UI申请;否则,您可能可以提出新的UI申请。欲获得更多有关UI要求的信息,请参阅我们题为《失业保险:概要介绍(Unemployment Insurance: An Overview)》的事实说明书。
  8. 我已经拿了一段UI而现在我需要申请SDI,但在基本期内我没有赚到足够的薪水使我符合SDI的资格,我应当怎么办?

    如果您在基本期因为失业而没有足够的收入,那么有两条规则可能会帮到你。 第一,如果你在寻求SDI的时候你还有一个尚未过期的失业保险福利申请,那么你就可以使用你的失业保险申请的基本期。 第二,如果你在你基本期内的任何季度有失业—即你失业的时间是60天或更长而且你在找工作—你可以忽视那个季度而将你的基本期的开始日期定在比原来早三个月。针对你失业的每一个季度,你都可以再回溯一个季度。

如你遇上有關勞工法律的疑難問題,請致電法律援助會-勞工法律中心的中文專線﹕(415) 593-0066

免责声明

這份文件試圖為大家提供準確、簡明的有關就業方面的加州法律常識。不過,由於法律以及法律程序時有變化以及解釋不同,勞工法律中心不能保證傳單的內容是最新的,也不能為內容被運用的結果負責。讀者不應完全依賴傳單提供的資料,你應該就個人的特殊情況,向律師或者有關機構查詢。